¿Se cobran impuestos sobre la tarifa de resort?

Por lo general, sí. De las 503 tarifas de resort (resort fees) que los hoteles indican en sus propios sitios web, 383 dicen que se suman impuestos a la tarifa, y 12 dicen que no se suma nada. Las otras 108 no lo dicen.

Por Nicholas Salvato, fundador. Publicado el .

Mira los precios de habitaciones del 8 dic al 11 dic, con todas las tarifas sumadas, en:

Dicen que se suman impuestos

383

Dicen que no se suma nada

12

No lo dicen

108

De los 395 hoteles que lo dicen en un sentido u otro, el 97% suma impuestos. “No se suma nada” puede significar que la cifra ya incluye impuestos; no significa que la tarifa esté libre de impuestos.

Por qué la tarifa paga impuestos

Una tarifa de resort es parte de lo que pagas por la habitación, así que el impuesto local sobre hospedaje del hotel por lo general también se cobra sobre ella. Una tarifa de $40 en una ciudad con un impuesto hotelero del 15% cuesta $46 por noche. En una estancia de cinco noches, son $30 de impuestos solo sobre la tarifa.

Los hoteles lo escriben como “plus tax”, “plus applicable taxes” o “excluding tax” (más impuestos, más impuestos aplicables, sin impuestos). Cuando un hotel dice que la cifra incluye impuestos, la tarifa en nuestras páginas es la cifra que indica; nunca convertimos una en la otra.

Por qué el total que te muestran todavía puede dejarlo fuera

La regla de la FTC sobre tarifas de hotel (16 CFR Part 464, vigente desde el 12 de mayo de 2025) exige que el precio total incluya las tarifas obligatorias, pero permite que un vendedor deje los impuestos del gobierno fuera del precio que muestra. Así que un total que incluye la tarifa de resort todavía puede excluir el impuesto sobre ella, y ese impuesto llega en el check-out.

Nuestras páginas de hoteles muestran lo que una tarifa suma a una estancia, con el impuesto encima cuando se conoce la tasa local, y nuestra búsqueda ordena los hoteles por el total con todas las tarifas incluidas.

Preguntas frecuentes

¿Pago el impuesto hotelero sobre la tarifa de resort?
Por lo general. 383 de los 503 hoteles que leímos dicen que se suman impuestos a su tarifa; 12 dicen que no se suma nada; 108 no lo dicen.
¿El precio que me mostraron incluye el impuesto sobre la tarifa de resort?
No necesariamente. La regla de la FTC permite a los vendedores dejar los impuestos del gobierno fuera de un total mostrado, así que revisa si el total dice que incluye impuestos.

Si la tarifa es por habitación o por persona: por habitación o por persona.

Fuentes

  1. El sitio web del propio hotel — la frase sobre la tarifa que escribió cada hotel, leída hasta el 21 de octubre de 2026.
  2. 16 CFR Part 464, regla de la FTC sobre tarifas injustas o engañosas (Rule on Unfair or Deceptive Fees) — vigente desde el 12 de mayo de 2025.

Los nombres de los hoteles, los nombres que dan a sus tarifas, sus condiciones y sus citas aparecen en inglés, tal como los escribió cada hotel.

Encuentra un hotel con todas las tarifas en el precio

Busca cualquier ciudad o código postal de EE. UU. Las tarifas de resort y los impuestos se cuentan antes de ordenar cualquier hotel, y cada una se nombra.

La Promesa de tarifas (Fee Promise)

Si en la recepción te cobran más en tarifas de lo que te mostramos, te devolvemos la diferencia, hasta el monto de nuestra comisión. Cómo funciona

Lo que cobran los hoteles de cada ciudad

Cada página de ciudad muestra lo que cada hotel indica en su propio sitio web, con el enlace y la fecha en que lo leímos.

Herramientas

Mira la tarifa donde reservas, con nuestra extensión gratuita para el navegador: Chrome · Edge. No nos envía nada.

El informe de tarifas de resort, una vez al mes

Lo que cobran los hoteles en la recepción, leído en sus propios sitios web. El informe está en inglés. Confirmas desde tu bandeja de entrada antes de que se envíe nada, y cada correo trae un enlace para darte de baja con un solo clic.

Usamos tu dirección solo para este correo. Privacidad